Termos de Uso
Última atualização: 3 de novembro de 2026.
Estes Termos de Uso explicam as regras para usar o Sleevy. Leia com calma: ao criar uma conta você declara que leu e aceitou estes termos; ao usar o site sem conta, eles também valem para esse uso. Se não concordar, não use o serviço.
O que é o Sleevy
O Sleevy é um aplicativo web gratuito para colecionadores de Pokémon TCG no Brasil. Hoje ele permite montar e acompanhar uma coleção, ver o progresso por set, navegar pelo acervo e pela Pokédex, guardar uma wishlist e consultar o valor de referência das cartas em reais.
O Sleevy é um projeto independente, operado por uma pessoa física. Neste texto, "o responsável pelo Sleevy" é essa pessoa, que opera o serviço e responde por ele. A identificação e o contato estão na seção "Contato".
O Sleevy não é afiliado, patrocinado, autorizado nem endossado pela The Pokémon Company, pela Nintendo, pela Game Freak ou pela Creatures.
Aceite e alterações destes termos
Ao criar a conta você marca uma caixa declarando que tem 18 anos ou mais (ou a autorização do responsável, de 12 a 17 anos) e que aceita estes termos e a Política de Privacidade. Guardamos a data e a versão do texto que você aceitou. Quem usa o site sem conta também deve segui-los.
Podemos atualizar estes termos para refletir mudanças no serviço ou na lei. A data da última atualização fica no topo desta página. Quando a mudança for relevante, avisaremos no site e, para quem tem conta, por e-mail, com pelo menos 15 dias de antecedência, salvo quando a mudança for exigida por lei ou necessária por segurança. Se você continuar usando o Sleevy depois que a nova versão valer, ela passa a se aplicar ao seu uso; se não concordar, pode parar de usar e excluir a conta a qualquer momento, no Perfil, sem custo.
Quem pode usar
O Sleevy é destinado a maiores de 18 anos. Adolescentes de 12 a 17 anos só podem usar o serviço com o conhecimento, a autorização e a supervisão dos pais ou do responsável legal, que respondem pelo uso. Crianças menores de 12 anos não podem criar conta.
O cadastro não pede a data de nascimento: você declara, em uma caixa, que tem 18 anos ou mais ou que tem a autorização do responsável (12 a 17 anos), e o Sleevy não verifica a idade além dessa declaração. Se soubermos que uma conta pertence a uma criança, ou a um adolescente sem autorização do responsável, a conta e os dados serão excluídos, como explica a Política de Privacidade.
Uso sem conta e uso com conta
Você pode montar uma coleção sem criar conta. Nesse caso, ela fica guardada apenas no seu navegador. Se você limpar os dados do navegador ou trocar de aparelho, ela se perde, e nós não conseguimos recuperá-la.
Para guardar a coleção no servidor e acessá-la em outros aparelhos, crie uma conta. Cada conta é pessoal. Ao criá-la você se compromete a:
- informar dados verdadeiros, em especial um e-mail que você controle;
- manter sua senha em segredo e não a compartilhar;
- avisar o responsável pelo Sleevy se perceber uso indevido da sua conta;
- responder pelo que for feito com a sua conta enquanto a senha estiver sob seu controle.
Seu conteúdo
Sua coleção, sua wishlist, as quantidades, as condições das cartas, os preços que você informa e o nome do seu perfil são o seu conteúdo. Ele continua sendo seu.
Para o Sleevy funcionar, você nos dá uma permissão limitada, gratuita, sem exclusividade e revogável para armazenar, processar e exibir esse conteúdo para você, apenas para operar o serviço. A permissão termina quando você exclui o conteúdo ou a conta. Você pode baixar uma cópia da sua conta, da coleção e da wishlist, em arquivo JSON, no Perfil. Hoje o seu conteúdo é privado: não é exibido a outros usuários. Se o Sleevy passar a ter perfis ou listas públicas, isso será informado antes e dependerá de uma escolha sua.
Você é responsável pelo conteúdo que cadastra e não deve inserir nada ilegal, ofensivo ou que viole direitos de terceiros.
Preços e informações das cartas
Os preços e os dados das cartas mostrados no Sleevy são informativos. Eles vêm de fontes de terceiros e podem estar atrasados, incompletos ou errados:
- o preço do mercado brasileiro vem da API do MYP Cards e é o menor preço à venda encontrado naquela fonte;
- quando não há preço do mercado brasileiro, mostramos uma referência internacional (Cardmarket e TCGplayer), convertida para reais pela cotação do Banco Central do Brasil;
- os dados do catálogo (nomes, sets, números e imagens) vêm principalmente do TCGdex.
O valor mostrado não é avaliação, laudo, oferta nem garantia de venda ou compra. Estado de conservação, raridade, idioma e procura mudam o preço real. Confira sempre o preço na fonte antes de comprar, vender ou trocar. O Sleevy não vende cartas, não dá aconselhamento financeiro ou de investimento e não participa de nenhuma compra que você faça com base nesses números.
Trocas e vendas entre usuários
O Sleevy ainda não oferece trocas nem vendas entre usuários. Se um dia oferecer, a funcionalidade terá regras próprias, que serão apresentadas e precisarão ser aceitas antes do primeiro uso. O modelo previsto hoje é este:
- o Sleevy será apenas um espaço para colecionadores se encontrarem, como um quadro de classificados, e não será parte do negócio feito entre os usuários;
- pagamento e entrega acontecem fora do Sleevy, por acordo direto entre as partes;
- o Sleevy não guarda dinheiro, não faz intermediação de pagamento e não oferece garantia de pagamento, de entrega, de autenticidade ou de estado da carta;
- cada usuário responde por suas ofertas e por seus acordos.
Uso proibido
Não é permitido:
- usar o Sleevy para fraude, golpe ou qualquer atividade ilegal;
- tentar acessar contas, dados ou áreas que não são suas, ou burlar medidas de segurança e limites de uso;
- usar robôs, scripts ou outros meios automatizados para copiar o conteúdo do site de forma abusiva, ou de um jeito que sobrecarregue o serviço (a API pública do catálogo pode ser usada dentro dos limites que ela impõe);
- tentar obter o código-fonte de partes não públicas do serviço, inclusive por engenharia reversa, salvo nos casos que a lei permite;
- revender, redistribuir ou usar comercialmente os dados do Sleevy como um produto próprio, sem autorização por escrito;
- enviar vírus, códigos maliciosos ou qualquer coisa que prejudique o serviço ou outros usuários;
- criar contas falsas, usar a conta de outra pessoa ou se passar por terceiros;
- criar conta em nome de criança menor de 12 anos;
- assediar, ameaçar ou prejudicar outros usuários.
Propriedade intelectual e marcas
Pokémon, os nomes dos personagens, as ilustrações e as imagens das cartas são marcas e direitos autorais de seus titulares: The Pokémon Company, Nintendo, Game Freak e Creatures. O Sleevy os usa apenas para identificar e organizar as cartas dos colecionadores, sem sugerir parceria ou endosso dos titulares.
Os dados e imagens de terceiros continuam sujeitos aos termos de seus titulares, e o site mantém a atribuição às fontes (TCGdex e MYP Cards). O nome e a marca Sleevy, o layout, o design e o código do site pertencem ao responsável pelo Sleevy; você não adquire direitos sobre eles ao usar o serviço.
Se você é titular de um direito e acredita que algum conteúdo do Sleevy o viola, escreva para evertong@gmail.com indicando o conteúdo e o direito. Analisamos cada aviso e removemos o que for indevido.
Disponibilidade e mudanças no serviço
O Sleevy é gratuito e trabalhamos para mantê-lo no ar, mas ele pode ter interrupções e erros. Podem ocorrer paradas para manutenção, falhas de provedores e de fontes de dados de terceiros, e mudanças de funcionalidades. Podemos alterar ou encerrar recursos; se o serviço inteiro for encerrar, avisaremos quem tem conta com pelo menos 30 dias de antecedência e explicaremos como pedir os seus dados. Recursos marcados como "Em breve" não têm data garantida e podem não ser lançados.
Responsabilidade
O responsável pelo Sleevy responde pelos danos que causar, nos termos da lei. Nada nestes termos exclui ou reduz direitos que o Código de Defesa do Consumidor e as demais leis garantem a você, nem afasta responsabilidade que a lei não permite afastar.
Dentro desses limites, e por serem situações fora do controle do Sleevy ou causadas por terceiros ou pelo próprio usuário, o Sleevy não responde por:
- decisões de compra, venda ou troca tomadas com base nos preços informativos, que vêm de fontes de terceiros;
- perda da coleção guardada só no navegador, quando os dados do navegador são apagados ou o aparelho é trocado;
- negócios e acordos feitos entre usuários ou com terceiros;
- indisponibilidade ou erros de serviços de terceiros, como as fontes de preço e de imagens;
- uso da conta por quem obteve a senha por descuido do titular.
Suspensão e encerramento
Você pode parar de usar o Sleevy quando quiser. Para encerrar a conta e apagar seus dados, use Excluir minha conta no Perfil: a exclusão é feita na hora. Se preferir, escreva para evertong@gmail.com, como explica a Política de Privacidade; por e-mail, a exclusão é feita em até 15 dias.
Podemos suspender ou encerrar uma conta se houver violação destes termos, uso que ameace a segurança ou o funcionamento do serviço, ou exigência legal. Sempre que possível avisamos antes, por e-mail, com o motivo; você pode responder e contestar pelo mesmo canal. Depois do encerramento, mantemos apenas o que a lei nos obrigar a manter ou o necessário para defender direitos, pelos prazos da Política de Privacidade.
Lei aplicável e foro
Estes termos são regidos pelas leis do Brasil. Se você for consumidor, pode levar qualquer disputa ao foro do seu domicílio, como garante o Código de Defesa do Consumidor (art. 101, I). Nos demais casos, fica eleito o foro do domicílio do responsável pelo Sleevy. Antes de tudo, escreva para o contato abaixo: a maior parte dos problemas se resolve por ali.
Contato
Dúvidas, pedidos, avisos e notificações sobre estes termos: evertong@gmail.com.
